-
product code: HH-SN-001
materials: paper -
Manufacturer: Happy Hatchlings
Hรคusler & Martinovic GbR - Happy Hatchlings
Peter-Schuster-Weg 39, 85716 Unterschleissheim, Germany
Email: ezhappyhatchlings@gmail.com
Contact form: www.happy-hatchlings.com/contact -
EN: keep away from fire and heat sources
DE: von offenen Flammen und Wรคrmequellen fernhalten
IT: tenere lontano da fiamme e fonti di calore
ES: mantener alejado del fuego y de fuentes de calor
PT: mantenha longe do fogo e fontes de calor
FR: tenir ร l'รฉcart du feu et des sources de chaleur
GR: ฮฑฯฮฟฮผฮฑฮบฯฯฮฝฮตฯฮต ฮฑฯฯ ฯฯฯฮนฮฌ ฮบฮฑฮน ฯฮทฮณฮญฯ ฮธฮตฯฮผฯฯฮทฯฮฑฯ
FI: pidรค poissa tulesta ja lรคmmรถnlรคhteistรค
SE: hรฅll borta frรฅn eld och vรคrmekรคllor
DK: holdes vรฆk fra ild og varmekilder
NL: houden uit de buurt van vuur en warmtebronnen
BG: ะฟะฐะทะตัะต ะพั ะพะณัะฝ ะธ ะธะทัะพัะฝะธัะธ ะฝะฐ ัะพะฟะปะธะฝะฐ
RO: ศineศi departe de foc ศi de surse de cฤldurฤ
SI: hranite stran od ognja in virov toplote
LT: laikyti atokiau nuo ugnies ir ลกilumos ลกaltiniลณ
EE: hoida eemal tulest ja kuumuseallikatest
LV: turieties tฤlฤk no uguns un siltuma avotiem
SK: udrลพujte mimo dosahu ohลa a zdrojov tepla
HU: tartsa tรกvol tลฑztลl รฉs hลforrรกsoktรณl
PL: trzymaj z dala od ognia i ลบrรณdeล ciepลa
CZ: chraลte pลed ohnฤm a zdroji tepla
HR: ฤuvati podalje od vatre i izvora topline

